In the sequel, Lord Humphrey invites the Taylors to Christmas in a luxury ski resort in the French Alps so they can meet his new American girlfriend. But Hayley's dad Geoff insists on handling his family's side of the booking and something got lost in translation. After a mix-up with transport at the airport, the two families end up at each others accommodation on different sides of a valley and opposite ends of the Tripadvisor ratings scale. "They've swapped Christmas - again. Can Hayley and James' relationship survive another turbulent family Christmas or has their future together gone off-piste?!"